Democrats’ efforts to break the Republican veto-proof majority in the legislature appear to have yielded one additional seat.