News organization had warned election-forecasting tool may not be operational; some staffers debate merits of labor action.