Leeds United are reportedly eyeing a potential loan move for an "exceptional" 22-year-old in the January transfer window.