Pilots with Corsair International Airlines reportedly learned of the unspecified difficulties while the Boeing 747-400 was above Italy’s Gulf of Genoa, and then decided to turn around.